|
Tablas Tecnicas
| |
1. Monofásicos
ESPECIFICACIONES TÉCNICAS DE TRANSPORMADOR RYMEL DE 50 KVA
1. Potencia |
KVA |
50 |
2. Tipo |
|
Pedestal Anillo |
3. Tensión primaria nominal |
V |
19920 |
4. Tensión secundaria nominal |
V |
240– 120 |
5. Regulación en alta tensión |
% |
+2, -2, x 2.5% |
6. Frecuencia |
Hz |
60 |
7. Corriente primaria nominal |
A |
2.51 |
8. Corriente secundaria nominal |
A |
208.33 |
9. Aumento de temperatura sobre el ambiente promedio de 30°C en:
a. Aceite superior
b. Promedio del cobre |
°C |
60
65 |
10. Tensión serie primario / secundario |
KV |
34.5 / 1.2 |
11. BIL, onda 1.2/50 s primario / secundario} |
KV |
150 / 30 |
12. Pérdidas en el hierro (vacío) al 100% de Vn |
W |
150 |
13. Pérdidas en el cobre (carga) a 85 °C |
W |
510 |
14. Impedancia de cortocircuito a 85 °C |
% Vn |
2.4 |
15. Corriente de excitación al 100% de Vn |
% An |
0.5 |
16. Dimensiones totales aproximadas
a. ALTO
b. FRENTE
c. FONDO |
mm |
1310
1150
1170 |
17. Peso total |
Kg |
1050 |
18. Volumen de aceite |
Lt |
350 |
19. Norma de fabricación y pruebas |
|
ANSI – IEC |
20. Regulación a plena carga y F.P 0.9 |
% |
1.8 |
21. Eficiencia a plena carga y F.P 0.9 |
% |
98.9 |
22. Fusible Limitador |
A |
30 |
23. Fusible Bayoneta |
A |
6 |
24. Grupo de Conexión |
|
Ii0 |
25. Accesorios
Puesta a tierra del neutro, Puesta a tierra del tanque, Dispositivo de alzamiento, Cambiador de derivaciones, Válvula de
sobrepresión, Placa de características, Buje integral en A.T 200 A - 35 kV, Buje tipo codo en A.T 200 A – 35 kV, Porta Bay-o-net
para intercambio de fusible desde el exterior, Fusible limitador de corriente en serie con el fusible Bay-o-net, Seccionador de 4
posiciones tipo T 200 A - 35 kV, Dispositivo para bujes de parqueo en A.T, Conector tipo paleta en B.T, Gabinete de A.T y B.T
separados, Nivel tipo visor de aceite, Llave de purga y reciclaje del liquido refrigerante, Dispositivo para levantar la unidad con gato
mecánico, válvula de llenado de nitrógeno, termómetro |
Ingeniería de Producto
ESPECIFICACIONES TÉCNICAS DE TRANSPORMADOR RYMEL DE 75 KVA
1. Potencia |
KVA |
75 |
2. Tipo |
|
Pedestal Anillo |
3. Tensión primaria nominal |
V |
19920 |
4. Tensión secundaria nominal |
V |
240– 120 |
5. Regulación en alta tensión |
% |
+2, -2, x 2.5% |
6. Frecuencia |
Hz |
60 |
7. Corriente primaria nominal |
A |
3.77 |
8. Corriente secundaria nominal |
A |
312.5 |
| 9. Aumento de temperatura sobre el ambiente promedio de 30°C en: |
|
|
a. Aceite superior
b. Promedio del cobre |
°C |
60
65 |
10. Tensión serie primario / secundario |
KV |
34.5 / 1.2 |
11. BIL, onda 1.2/50 s primario / secundario} |
KV |
150 / 30 |
12. Pérdidas en el hierro (vacío) al 100% de Vn |
W |
200 |
13. Pérdidas en el cobre (carga) a 85 °C |
W |
710 |
14. Impedancia de cortocircuito a 85 °C |
% Vn |
2.4 |
15. Corriente de excitación al 100% de Vn |
% An |
0.5 |
| 16. Dimensiones totales aproximadas |
|
|
a. ALTO
b. FRENTE
c. FONDO |
mm
|
1310
1150
1170
|
17. Peso total |
Kg |
1050 |
18. Volumen de aceite |
Lt |
350 |
19. Norma de fabricación y pruebas |
|
ANSI – IEC |
20. Regulación a plena carga y F.P 0.9 |
% |
1.8 |
21. Eficiencia a plena carga y F.P 0.9 |
% |
99.0 |
22. Fusible Limitador |
A |
40 |
23. Fusible Bayoneta |
A |
8 |
24. Grupo de Conexión |
|
Ii0 |
25. Accesorios
Puesta a tierra del neutro, Puesta a tierra del tanque, Dispositivo de alzamiento, Cambiador de derivaciones, Válvula de
sobrepresión, Placa de características, Buje integral en A.T 200 A - 35 kV, Buje tipo codo en A.T 200 A – 35 kV, Porta Bay-o-net
para intercambio de fusible desde el exterior, Fusible limitador de corriente en serie con el fusible Bay-o-net, Seccionador de 4
posiciones tipo T 200 A - 35 kV, Dispositivo para bujes de parqueo en A.T, Conector tipo paleta en B.T, Gabinete de A.T y B.T
separados, Nivel tipo visor de aceite, Llave de purga y reciclaje del liquido refrigerante, Dispositivo para levantar la unidad con gato
mecánico, válvula de llenado de nitrógeno, termómetro |
Ingeniería de Producto
ESPECIFICACIONES TÉCNICAS DE TRANSPORMADOR RYMEL DE 100 KVA
1. Potencia |
KVA |
100 |
2. Tipo |
|
Pedestal Anillo |
3. Tensión primaria nominal |
V |
19920 |
4. Tensión secundaria nominal |
V |
240– 120 |
5. Regulación en alta tensión |
% |
+2, -2, x 2.5% |
6. Frecuencia |
Hz |
60 |
7. Corriente primaria nominal |
A |
5.02 |
8. Corriente secundaria nominal |
A |
416.66 |
| 9. Aumento de temperatura sobre el ambiente promedio de 30°C en: |
|
|
a. Aceite superior
b. Promedio del cobre |
°C |
60
65 |
10. Tensión serie primario / secundario |
KV |
34.5 / 1.2 |
11. BIL, onda 1.2/50 s primario / secundario} |
KV |
150 / 30 |
12. Pérdidas en el hierro (vacío) al 100% de Vn |
W |
270 |
13. Pérdidas en el cobre (carga) a 85 °C |
W |
950 |
14. Impedancia de cortocircuito a 85 °C |
% Vn |
3.0 |
15. Corriente de excitación al 100% de Vn |
% An |
0.4 |
| 16. Dimensiones totales aproximadas |
|
|
a. ALTO
b. FRENTE
c. FONDO |
mm
|
1330
1200
1230
|
17. Peso total |
Kg |
1200 |
18. Volumen de aceite |
Lt |
380 |
19. Norma de fabricación y pruebas |
|
ANSI – IEC |
20. Regulación a plena carga y F.P 0.9 |
% |
1.9 |
21. Eficiencia a plena carga y F.P 0.9 |
% |
99.0 |
22. Fusible Limitador |
A |
40 |
23. Fusible Bayoneta |
A |
8 |
24. Grupo de Conexión |
|
Ii0 |
25. Accesorios
Puesta a tierra del neutro, Puesta a tierra del tanque, Dispositivo de alzamiento, Cambiador de derivaciones, Válvula de
sobrepresión, Placa de características, Buje integral en A.T 200 A - 35 kV, Buje tipo codo en A.T 200 A - 35 kV, Porta Bay-o-net
para intercambio de fusible desde el exterior, Fusible limitador de corriente en serie con el fusible Bay-o-net, Seccionador de 4
posiciones tipo T 200 A - 35 kV, Dispositivo para bujes de parqueo en A.T, Buje tipo Stud en B.T, Gabinete de A.T y B.T, Nivel tipo
visor de aceite, Llave de purga y reciclaje del liquido refrigerante, Dispositivo para levantar la unidad con gato mecánico, válvula
llenado nitrógeno, termómetro. |
Ingeniería de Producto
ESPECIFICACIONES TÉCNICAS DE TRANSPORMADOR RYMEL DE 167 KVA
1. Potencia |
KVA |
167 |
2. Tipo |
|
Pedestal Anillo |
3. Tensión primaria nominal |
V |
19920 |
4. Tensión secundaria nominal |
V |
240– 120 |
5. Regulación en alta tensión |
% |
+2, -2, x 2.5% |
6. Frecuencia |
Hz |
60 |
7. Corriente primaria nominal |
A |
8.38 |
8. Corriente secundaria nominal |
A |
695.83 |
| 9. Aumento de temperatura sobre el ambiente promedio de 30°C en: |
|
|
a. Aceite superior
b. Promedio del cobre |
°C |
60
65 |
10. Tensión serie primario / secundario |
KV |
34.5 / 1.2 |
11. BIL, onda 1.2/50 s primario / secundario} |
KV |
150 / 30 |
12. Pérdidas en el hierro (vacío) al 100% de Vn |
W |
395 |
13. Pérdidas en el cobre (carga) a 85 °C |
W |
1450 |
14. Impedancia de cortocircuito a 85 °C |
% Vn |
3.5 |
15. Corriente de excitación al 100% de Vn |
% An |
0.25 |
| 16. Dimensiones totales aproximadas |
|
|
a. ALTO
b. FRENTE
c. FONDO |
mm
|
1330
1200
1230
|
17. Peso total |
Kg |
1350 |
18. Volumen de aceite |
Lt |
570 |
19. Norma de fabricación y pruebas |
|
ANSI – IEC |
20. Regulación a plena carga y F.P 0.9 |
% |
1.7 |
21. Eficiencia a plena carga y F.P 0.9 |
% |
99.1 |
22. Fusible Limitador |
A |
80 |
23. Fusible Bayoneta |
A |
15 |
24. Grupo de Conexión |
|
Ii0 |
25. Accesorios
Puesta a tierra del neutro, Puesta a tierra del tanque, Dispositivo de alzamiento, Cambiador de derivaciones, Válvula de
sobrepresión, Placa de características, Buje integral en A.T 200 A - 35 kV, Buje tipo codo en A.T 200 A - 35 kV, Porta Bay-o-net
para intercambio de fusible desde el exterior, Fusible limitador de corriente en serie con el fusible Bay-o-net, Seccionador de 4
posiciones tipo T 200 A - 35 kV, Dispositivo para bujes de parqueo en A.T, Buje tipo Stud en B.T, Gabinete de A.T y B.T, Nivel tipo
visor de aceite, Llave de purga y reciclaje del liquido refrigerante, Dispositivo para levantar la unidad con gato mecánico, válvula
llenado nitrógeno, termómetro. |
Ingeniería de Producto
ESPECIFICACIONES TÉCNICAS DE TRANSPORMADOR RYMEL DE 250 KVA
1. Potencia |
KVA |
250 |
2. Tipo |
|
Pedestal Anillo |
3. Tensión primaria nominal |
V |
19920 |
4. Tensión secundaria nominal |
V |
240 – 120 |
5. Regulación en alta tensión |
% |
+2, -2, x 2.5% |
6. Frecuencia |
Hz |
60 |
7. Corriente primaria nominal |
A |
12.55 |
8. Corriente secundaria nominal |
A |
1041.6 |
| 9. Aumento de temperatura sobre el ambiente promedio de 30°C en: |
|
|
a. Aceite superior
b. Promedio del cobre |
°C |
60
65 |
10. Tensión serie primario / secundario |
KV |
34.5 / 1.2 |
11. BIL, onda 1.2/50 s primario / secundario} |
KV |
150 / 30 |
12. Pérdidas en el hierro (vacío) al 100% de Vn |
W |
500 |
13. Pérdidas en el cobre (carga) a 85 °C |
W |
2050 |
14. Impedancia de cortocircuito a 85 °C |
% Vn |
4.0 |
15. Corriente de excitación al 100% de Vn |
% An |
0.25 |
| 16. Dimensiones totales aproximadas |
|
|
a. ALTO
b. FRENTE
c. FONDO |
Mm
|
1480
1200
1300
|
17. Peso total |
Kg |
1700 |
18. Volumen de aceite |
Lt |
830 |
19. Norma de fabricación y pruebas |
|
ANSI – IEC |
20. Regulación a plena carga y F.P 0.9 |
% |
1.95 |
21. Eficiencia a plena carga y F.P 0.9 |
% |
99.2 |
22. Fusible Limitador |
A |
125 |
23. Fusible Bayoneta |
A |
25 |
24. Grupo de Conexión |
|
Ii0 |
25. Accesorios
Puesta a tierra del neutro, Puesta a tierra del tanque, Dispositivo de alzamiento, Cambiador de derivaciones, Válvula de
sobrepresión, Placa de características, Buje integral en A.T 200 A - 35 kV, Buje tipo codo en A.T 200 A – 35 kV, Porta Bay-o-net
para intercambio de fusible desde el exterior, Fusible limitador de corriente en serie con el fusible Bay-o-net, Seccionador de 4
posiciones tipo T 200 A - 35 kV, Dispositivo para bujes de parqueo en A.T, Buje tipo Stud en B.T, Gabinete de A.T y B.T
separados, Nivel tipo visor de aceite, Llave de purga y reciclaje del liquido refrigerante, Dispositivo para levantar la unidad con gato
mecánico, válvula de llenado de nitrógeno, termómetro. |
Ingeniería de Producto
ESPECIFICACIONES TÉCNICAS DE TRANSPORMADOR RYMEL DE 333 KVA
1. Potencia |
KVA |
333 |
2. Tipo |
|
Pedestal Anillo |
3. Tensión primaria nominal |
V |
19920 |
4. Tensión secundaria nominal |
V |
240– 120 |
5. Regulación en alta tensión |
% |
+2, -2, x 2.5% |
6. Frecuencia |
Hz |
60 |
7. Corriente primaria nominal |
A |
16.72 |
8. Corriente secundaria nominal |
A |
1387.5 |
| 9. Aumento de temperatura sobre el ambiente promedio de 30°C en: |
|
|
a. Aceite superior
b. Promedio del cobre |
°C |
60
65 |
10. Tensión serie primario / secundario |
KV |
34.5 / 1.2 |
11. BIL, onda 1.2/50 s primario / secundario} |
KV |
150 / 30 |
12. Pérdidas en el hierro (vacío) al 100% de Vn |
W |
600 |
13. Pérdidas en el cobre (carga) a 85 °C |
W |
3000 |
14. Impedancia de cortocircuito a 85 °C |
% Vn |
4.0 |
15. Corriente de excitación al 100% de Vn |
% An |
0.25 |
| 16. Dimensiones totales aproximadas |
|
|
a. ALTO
b. FRENTE
c. FONDO |
mm
|
1480
1200
1300
|
17. Peso total |
Kg |
1900 |
18. Volumen de aceite |
Lt |
691 |
19. Norma de fabricación y pruebas |
|
ANSI – IEC |
20. Regulación a plena carga y F.P 0.9 |
% |
1.6 |
21. Eficiencia a plena carga y F.P 0.9 |
% |
99.2 |
22. Fusible Limitador |
A |
130 |
23. Fusible Bayoneta |
A |
25 |
24. Grupo de Conexión |
|
Ii0 |
25. Accesorios:
Puesta a tierra del neutro, Puesta a tierra del tanque, Dispositivo de alzamiento, Cambiador de derivaciones, Válvula de
sobrepresión, Placa de características, Buje integral en A.T 200 A - 35 kV, Buje tipo codo en A.T 200 A – 35 kV, Porta Bay-o-net
para intercambio de fusible desde el exterior, Fusible limitador de corriente en serie con el fusible Bay-o-net, Seccionador de 4
posiciones tipo T 200 A - 35 kV, Dispositivo para bujes de parqueo en A.T, Buje tipo Stud en B.T, Gabinete de A.T y B.T, Nivel tipo
visor de aceite, Llave de purga y reciclaje del liquido refrigerante, Dispositivo para levantar la unidad con gato mecánico, válvula
llenado nitrógeno, termómetro. |
Ingeniería de Producto
Trifásico 208
ESPECIFICACIONES TÉCNICAS DE TRANSPORMADOR RYMEL DE 75 KVA
1. Potencia |
KVA |
75 |
2. Tipo |
|
Pedestal Anillo |
3. Tensión primaria nominal |
V |
34500 |
4. Tensión secundaria nominal |
V |
208– 120 |
5. Regulación en alta tensión |
% |
+2, -2, x 2.5% |
6. Frecuencia |
Hz |
60 |
7. Corriente primaria nominal |
A |
1.25 |
8. Corriente secundaria nominal |
A |
208.18 |
| 9. Aumento de temperatura sobre el ambiente promedio de 30°C en: |
|
|
a. Aceite superior
b. Promedio del cobre |
°C |
60
65 |
10. Tensión serie primario / secundario |
KV |
34.5 / 1.2 |
11. BIL, onda 1.2/50 s primario / secundario} |
KV |
150 / 30 |
12. Pérdidas en el hierro (vacío) al 100% de Vn |
W |
245 |
13. Pérdidas en el cobre (carga) a 85 °C |
W |
1000 |
14. Impedancia de cortocircuito a 85 °C |
% Vn |
3 |
15. Corriente de excitación al 100% de Vn |
% An |
0.97 |
| 16. Dimensiones totales aproximadas |
|
|
a. ALTO
b. FRENTE
c. FONDO |
mm
|
1410
1590
1240
|
17. Peso total |
Kg |
1200 |
18. Volumen de aceite |
Lt |
380 |
19. Norma de fabricación y pruebas |
|
ANSI – IEC |
20. Regulación a plena carga y F.P 0.9 |
% |
2.2 |
21. Eficiencia a plena carga y F.P 0.9 |
% |
98.7 |
22. Fusible Limitador |
A |
30 |
23. Fusible Bayoneta |
A |
3 |
24. Grupo de Conexión |
|
YY0 |
25. Accesorios
Puesta a tierra del neutro, Puesta a tierra del tanque, Dispositivo de alzamiento, Cambiador de derivaciones, Válvula de
sobrepresión, Placa de características, Buje integral en A.T 200 A - 35 kV, Buje tipo codo en A.T 200 A – 35 kV, Porta Bay-o-net
para intercambio de fusible desde el exterior, Fusible limitador de corriente en serie con el fusible Bay-o-net, Seccionador de 4
posiciones tipo T 200 A - 35 kV, Dispositivo para bujes de parqueo en A.T, Conector tipo paleta en B.T, Gabinete de A.T y B.T
separados, Nivel tipo visor de aceite, Llave de purga y reciclaje del liquido refrigerante, Dispositivo para levantar la unidad con gato
mecánico, válvula de llenado de nitrógeno, termómetro |
Ingeniería de Producto
ESPECIFICACIONES TÉCNICAS DE TRANSPORMADOR RYMEL DE 112.5 KVA
1. Potencia |
KVA |
112.5 |
2. Tipo |
|
Pedestal Anillo |
3. Tensión primaria nominal |
V |
34500 |
4. Tensión secundaria nominal |
V |
208 – 120 |
5. Regulación en alta tensión |
% |
+2, -2, x 2.5% |
6. Frecuencia |
Hz |
60 |
7. Corriente primaria nominal |
A |
1.88 |
8. Corriente secundaria nominal |
A |
312.27 |
| 9. Aumento de temperatura sobre el ambiente promedio de 30°C en: |
|
|
a. Aceite superior
b. Promedio del cobre |
°C |
60
65 |
10. Tensión serie primario / secundario |
KV |
34.5 / 1.2 |
11. BIL, onda 1.2/50 s primario / secundario} |
KV |
150 / 30 |
12. Pérdidas en el hierro (vacío) al 100% de Vn |
W |
345 |
13. Pérdidas en el cobre (carga) a 85 °C |
W |
1350 |
14. Impedancia de cortocircuito a 85 °C |
% Vn |
3.7 |
15. Corriente de excitación al 100% de Vn |
% An |
0.7 |
| 16. Dimensiones totales aproximadas |
|
|
a. ALTO
b. FRENTE
c. FONDO |
mm
|
1410
1590
1240
|
17. Peso total |
Kg |
1400 |
18. Volumen de aceite |
Lt |
390 |
19. Norma de fabricación y pruebas |
|
ANSI – IEC |
20. Regulación a plena carga y F.P 0.9 |
% |
2.5 |
21. Eficiencia a plena carga y F.P 0.9 |
% |
98.8 |
22. Fusible Limitador |
A |
30 |
23. Fusible Bayoneta |
A |
3 |
24. Grupo de Conexión |
|
YY0 |
25. Accesorios
Puesta a tierra del neutro, Puesta a tierra del tanque, Dispositivo de alzamiento, Cambiador de derivaciones, Válvula de
sobrepresión, Placa de características, Buje integral en A.T 200 A - 35 kV, Buje tipo codo en A.T 200 A – 35 kV, Porta Bay-o-net
para intercambio de fusible desde el exterior, Fusible limitador de corriente en serie con el fusible Bay-o-net, Seccionador de 4
posiciones tipo T 200 A - 35 kV, Dispositivo para bujes de parqueo en A.T, Buje tipo Stud en B.T, Gabinete de A.T y B.T
separados, Nivel tipo visor de aceite, Llave de purga y reciclaje del liquido refrigerante, Dispositivo para levantar la unidad con gato
mecánico, válvula de llenado de nitrógeno, termómetro. |
Ingeniería de Producto
ESPECIFICACIONES TÉCNICAS DE TRANSPORMADOR RYMEL DE 150 KVA
1. Potencia |
KVA |
150 |
2. Tipo |
|
Pedestal Anillo |
3. Tensión primaria nominal |
V |
34500 |
4. Tensión secundaria nominal |
V |
208 – 120 |
5. Regulación en alta tensión |
% |
+2, -2, x 2.5% |
6. Frecuencia |
Hz |
60 |
7. Corriente primaria nominal |
A |
2.51 |
8. Corriente secundaria nominal |
A |
416.61 |
| 9. Aumento de temperatura sobre el ambiente promedio de 30°C en: |
|
|
a. Aceite superior
b. Promedio del cobre |
°C |
60
65 |
10. Tensión serie primario / secundario |
KV |
34.5 / 1.2 |
11. BIL, onda 1.2/50 s primario / secundario} |
KV |
150 / 30 |
12. Pérdidas en el hierro (vacío) al 100% de Vn |
W |
430 |
13. Pérdidas en el cobre (carga) a 85 °C |
W |
1635 |
14. Impedancia de cortocircuito a 85 °C |
% Vn |
3.5 |
15. Corriente de excitación al 100% de Vn |
% An |
0.6 |
| 16. Dimensiones totales aproximadas |
|
|
a. ALTO
b. FRENTE
c. FONDO |
mm
|
1510
1640
1180
|
17. Peso total |
Kg |
1450 |
18. Volumen de aceite |
Lt |
660 |
19. Norma de fabricación y pruebas |
|
ANSI – IEC |
20. Regulación a plena carga y F.P 0.9 |
% |
2.2 |
21. Eficiencia a plena carga y F.P 0.9 |
% |
98.9 |
22. Fusible Limitador |
A |
30 |
23. Fusible Bayoneta |
A |
8 |
24. Grupo de Conexión |
|
YY0 |
25. Accesorios
Puesta a tierra del neutro, Puesta a tierra del tanque, Dispositivo de alzamiento, Cambiador de derivaciones, Válvula de
sobrepresión, Placa de características, Buje integral en A.T 200 A - 35 kV, Buje tipo codo en A.T 200 A – 35 kV, Porta Bay-o-net
para intercambio de fusible desde el exterior, Fusible limitador de corriente en serie con el fusible Bay-o-net, Seccionador de 4
posiciones tipo T 200 A - 35 kV, Dispositivo para bujes de parqueo en A.T, Buje tipo Stud en B.T, Gabinete de A.T y B.T
separados, Nivel tipo visor de aceite, Llave de purga y reciclaje del liquido refrigerante, Dispositivo para levantar la unidad con gato
mecánico, válvula de llenado de nitrógeno, termómetro. |
Ingeniería de Producto
ESPECIFICACIONES TÉCNICAS DE TRANSPORMADOR RYMEL DE 225 KVA
1. Potencia |
KVA |
225 |
2. Tipo |
|
Pedestal Anillo |
3. Tensión primaria nominal |
V |
34500 |
4. Tensión secundaria nominal |
V |
208 – 120 |
5. Regulación en alta tensión |
% |
+2, -2, x 2.5% |
6. Frecuencia |
Hz |
60 |
7. Corriente primaria nominal |
A |
3.76 |
8. Corriente secundaria nominal |
A |
624.55 |
| 9. Aumento de temperatura sobre el ambiente promedio de 30°C en: |
|
|
a. Aceite superior
b. Promedio del cobre |
°C |
60
65 |
10. Tensión serie primario / secundario |
KV |
34.5 / 1.2 |
11. BIL, onda 1.2/50 s primario / secundario} |
KV |
150 / 30 |
12. Pérdidas en el hierro (vacío) al 100% de Vn |
W |
525 |
13. Pérdidas en el cobre (carga) a 85 °C |
W |
2450 |
14. Impedancia de cortocircuito a 85 °C |
% Vn |
4.5 |
15. Corriente de excitación al 100% de Vn |
% An |
0.4 |
| 16. Dimensiones totales aproximadas |
|
|
a. ALTO
b. FRENTE
c. FONDO |
mm
|
1510
1640
1230
|
17. Peso total |
Kg |
1500 |
18. Volumen de aceite |
Lt |
630 |
19. Norma de fabricación y pruebas |
|
ANSI – IEC |
20. Regulación a plena carga y F.P 0.9 |
% |
3.2 |
21. Eficiencia a plena carga y F.P 0.9 |
% |
99.0 |
22. Fusible Limitador |
A |
30 |
23. Fusible Bayoneta |
A |
8 |
24. Grupo de Conexión |
|
YY0 |
25. Accesorios
Puesta a tierra del neutro, Puesta a tierra del tanque, Dispositivo de alzamiento, Cambiador de derivaciones, Válvula de
sobrepresión, Placa de características, Buje integral en A.T 200 A - 35 kV, Buje tipo codo en A.T 200 A – 35 kV, Porta Bay-o-net
para intercambio de fusible desde el exterior, Fusible limitador de corriente en serie con el fusible Bay-o-net, Seccionador de 4
posiciones tipo T 200 A - 35 kV, Dispositivo para bujes de parqueo en A.T, Buje tipo Stud en B.T, Gabinete de A.T y B.T
separados, Nivel tipo visor de aceite, Llave de purga y reciclaje del liquido refrigerante, Dispositivo para levantar la unidad con gato
mecánico, válvula de llenado de nitrógeno, termómetro. |
Ingeniería de Producto
ESPECIFICACIONES TÉCNICAS DE TRANSPORMADOR RYMEL DE 300 KVA
1. Potencia |
KVA |
300 |
2. Tipo |
|
Pedestal Anillo |
3. Tensión primaria nominal |
V |
34500 |
4. Tensión secundaria nominal |
V |
208 – 120 |
5. Regulación en alta tensión |
% |
+2, -2, x 2.5% |
6. Frecuencia |
Hz |
60 |
7. Corriente primaria nominal |
A |
5.02 |
8. Corriente secundaria nominal |
A |
832.74 |
| 9. Aumento de temperatura sobre el ambiente promedio de 30°C en: |
|
|
a. Aceite superior
b. Promedio del cobre |
°C |
60
65 |
10. Tensión serie primario / secundario |
KV |
34.5 / 1.2 |
11. BIL, onda 1.2/50 s primario / secundario} |
KV |
150 / 30 |
12. Pérdidas en el hierro (vacío) al 100% de Vn |
W |
710 |
13. Pérdidas en el cobre (carga) a 85 °C |
W |
3200 |
14. Impedancia de cortocircuito a 85 °C |
% Vn |
4.5 |
15. Corriente de excitación al 100% de Vn |
% An |
0.4 |
| 16. Dimensiones totales aproximadas |
|
|
a. ALTO
b. FRENTE
c. FONDO |
mm
|
1510
1640
1230
|
17. Peso total |
Kg |
2200 |
18. Volumen de aceite |
Lt |
620 |
19. Norma de fabricación y pruebas |
|
ANSI – IEC |
20. Regulación a plena carga y F.P 0.9 |
% |
2.9 |
21. Eficiencia a plena carga y F.P 0.9 |
% |
99.0 |
22. Fusible Limitador |
A |
30 |
23. Fusible Bayoneta |
A |
8 |
24. Grupo de Conexión |
|
YY0 |
25. Accesorios
Puesta a tierra del neutro, Puesta a tierra del tanque, Dispositivo de alzamiento, Cambiador de derivaciones, Válvula de
sobrepresión, Placa de características, Buje integral en A.T 200 A - 35 kV, Buje tipo codo en A.T 200 A – 35 kV, Porta Bay-o-net
para intercambio de fusible desde el exterior, Fusible limitador de corriente en serie con el fusible Bay-o-net, Seccionador de 4
posiciones tipo T 200 A - 35 kV, Dispositivo para bujes de parqueo en A.T, Buje tipo Stud en B.T, Gabinete de A.T y B.T
separados, Nivel tipo visor de aceite, Llave de purga y reciclaje del liquido refrigerante, Dispositivo para levantar la unidad con gato
mecánico, válvula de llenado de nitrógeno, termómetro. |
Ingeniería de Producto
ESPECIFICACIONES TÉCNICAS DE TRANSPORMADOR RYMEL DE 500 KVA
1. Potencia |
KVA |
500 |
2. Tipo |
|
Pedestal Anillo |
3. Tensión primaria nominal |
V |
34500 |
4. Tensión secundaria nominal |
V |
208 – 120 |
5. Regulación en alta tensión |
% |
+2, -2, x 2.5% |
6. Frecuencia |
Hz |
60 |
7. Corriente primaria nominal |
A |
8.367 |
8. Corriente secundaria nominal |
A |
1387.9 |
| 9. Aumento de temperatura sobre el ambiente promedio de 30°C en: |
|
|
a. Aceite superior
b. Promedio del cobre |
°C |
60
65 |
10. Tensión serie primario / secundario |
KV |
34.5 / 1.2 |
11. BIL, onda 1.2/50 s primario / secundario} |
KV |
150 / 30 |
12. Pérdidas en el hierro (vacío) al 100% de Vn |
W |
1025 |
13. Pérdidas en el cobre (carga) a 85 °C |
W |
5000 |
14. Impedancia de cortocircuito a 85 °C |
% Vn |
5.5 |
15. Corriente de excitación al 100% de Vn |
% An |
0.4 |
| 16. Dimensiones totales aproximadas |
|
|
a. ALTO
b. FRENTE
c. FONDO |
mm
|
1650
1640
1340
|
17. Peso total |
Kg |
2500 |
18. Volumen de aceite |
Lt |
900 |
19. Norma de fabricación y pruebas |
|
ANSI – IEC |
20. Regulación a plena carga y F.P 0.9 |
% |
2.8 |
21. Eficiencia a plena carga y F.P 0.9 |
% |
99.1 |
22. Fusible Limitador |
A |
80 |
23. Fusible Bayoneta |
A |
15 |
24. Grupo de Conexión |
|
YY0 |
25. Accesorios
Puesta a tierra del neutro, Puesta a tierra del tanque, Dispositivo de alzamiento, Cambiador de derivaciones, Válvula de
sobrepresión, Placa de características, Buje integral en A.T 200 A - 35 kV, Buje tipo codo en A.T 200 A – 35 kV, Porta Bay-o-net
para intercambio de fusible desde el exterior, Fusible limitador de corriente en serie con el fusible Bay-o-net, Seccionador de 4
posiciones tipo T 200 A - 35 kV, Dispositivo para bujes de parqueo en A.T, Conector tipo paleta en B.T, Gabinete de A.T y B.T
separados, Nivel tipo visor de aceite, Llave de purga y reciclaje del liquido refrigerante, Dispositivo para levantar la unidad con gato
mecánico, válvula de llenado de nitrógeno, termómetro.
|
Ingeniería de Producto
ESPECIFICACIONES TÉCNICAS DE TRANSPORMADOR RYMEL DE 750KVA
1. Potencia |
KVA |
750 |
2. Tipo |
|
Pedestal Anillo |
3. Tensión primaria nominal |
V |
34500 |
4. Tensión secundaria nominal |
V |
208– 120 |
5. Regulación en alta tensión |
% |
+2, -2, x 2.5% |
6. Frecuencia |
Hz |
60 |
7. Corriente primaria nominal |
A |
12.55 |
8. Corriente secundaria nominal |
A |
2081.85 |
| 9. Aumento de temperatura sobre el ambiente promedio de 30°C en: |
|
|
a. Aceite superior
b. Promedio del cobre |
°C |
60
65 |
10. Tensión serie primario / secundario |
KV |
34.5 / 1.2 |
11. BIL, onda 1.2/50 s primario / secundario} |
KV |
150 / 30 |
12. Pérdidas en el hierro (vacío) al 100% de Vn |
W |
1310 |
13. Pérdidas en el cobre (carga) a 85 °C |
W |
6800 |
14. Impedancia de cortocircuito a 85 °C |
% Vn |
5.75 |
15. Corriente de excitación al 100% de Vn |
% An |
0.4 |
| 16. Dimensiones totales aproximadas |
|
|
a. ALTO
b. FRENTE
c. FONDO |
mm
|
1650
1740
1680
|
17. Peso total |
Kg |
3500 |
18. Volumen de aceite |
Lt |
1380 |
19. Norma de fabricación y pruebas |
|
ANSI – IEC |
20. Regulación a plena carga y F.P 0.9 |
% |
3.2 |
21. Eficiencia a plena carga y F.P 0.9 |
% |
99.2 |
22. Fusible Limitador |
A |
130 |
23. Fusible Bayoneta |
A |
25 |
24. Grupo de Conexión |
|
YY0 |
25. Accesorios
Puesta a tierra del neutro, Puesta a tierra del tanque, Dispositivo de alzamiento, Cambiador de derivaciones, Válvula de
sobrepresión, Placa de características, Buje integral en A.T 200 A - 35 kV, Buje tipo codo en A.T 200 A – 35 kV, Porta Bay-o-net
para intercambio de fusible desde el exterior, Fusible limitador de corriente en serie con el fusible Bay-o-net, Seccionador de 4
posiciones tipo T 200 A - 35 kV, Dispositivo para bujes de parqueo en A.T, Conector tipo paleta en B.T, Gabinete de A.T y B.T
separados, Nivel tipo visor de aceite, Llave de purga y reciclaje del liquido refrigerante, Dispositivo para levantar la unidad con gato
mecánico, válvula de llenado de nitrógeno, termómetro |
Ingeniería de Producto
ESPECIFICACIONES TÉCNICAS DE TRANSPORMADOR RYMEL DE 1000 KVA
1. Potencia |
KVA |
1000 |
2. Tipo |
|
Pedestal Anillo |
3. Tensión primaria nominal |
V |
34500 |
4. Tensión secundaria nominal |
V |
208– 120 |
5. Regulación en alta tensión |
% |
+2, -2, x 2.5% |
6. Frecuencia |
Hz |
60 |
7. Corriente primaria nominal |
A |
16.73 |
8. Corriente secundaria nominal |
A |
2775.80 |
| 9. Aumento de temperatura sobre el ambiente promedio de 30°C en: |
|
|
a. Aceite superior
b. Promedio del cobre |
°C |
60
65 |
10. Tensión serie primario / secundario |
KV |
34.5 / 1.2 |
11. BIL, onda 1.2/50 s primario / secundario} |
KV |
150 / 30 |
12. Pérdidas en el hierro (vacío) al 100% de Vn |
W |
1650 |
13. Pérdidas en el cobre (carga) a 85 °C |
W |
9500 |
14. Impedancia de cortocircuito a 85 °C |
% Vn |
5.75 |
15. Corriente de excitación al 100% de Vn |
% An |
0.4 |
| 16. Dimensiones totales aproximadas |
|
|
a. ALTO
b. FRENTE
c. FONDO |
mm
|
1680
1740
1680
|
17. Peso total |
Kg |
3800 |
18. Volumen de aceite |
Lt |
1520 |
19. Norma de fabricación y pruebas |
|
ANSI – IEC |
20. Regulación a plena carga y F.P 0.9 |
% |
3.2 |
21. Eficiencia a plena carga y F.P 0.9 |
% |
99.2 |
22. Fusible Limitador |
A |
130 |
23. Fusible Bayoneta |
A |
40 |
24. Grupo de Conexión |
|
YY0 |
25. Accesorios
Puesta a tierra del neutro, Puesta a tierra del tanque, Dispositivo de alzamiento, Cambiador de derivaciones, Válvula de
sobrepresión, Placa de características, Buje integral en A.T 200 A - 35 kV, Buje tipo codo en A.T 200 A – 35 kV, Porta Bay-o-net
para intercambio de fusible desde el exterior, Fusible limitador de corriente en serie con el fusible Bay-o-net, Seccionador de 4
posiciones tipo T 200 A - 35 kV, Dispositivo para bujes de parqueo en A.T, Conector tipo paleta en B.T, Gabinete de A.T y B.T
separados, Nivel tipo visor de aceite, Llave de purga y reciclaje del liquido refrigerante, Dispositivo para levantar la unidad con gato
mecánico, válvula de llenado de nitrógeno, termómetro |
Ingeniería de Producto
25. Accesorios
Puesta a tierra del neutro, Puesta a tierra del tanque, Dispositivo de alzamiento, Cambiador de derivaciones, Válvula de
sobrepresión, Placa de características, Buje integral en A.T 200 A - 35 kV, Buje tipo codo en A.T 200 A – 35 kV, Porta Bay-o-net
para intercambio de fusible desde el exterior, Fusible limitador de corriente en serie con el fusible Bay-o-net, Seccionador de 4
posiciones tipo T 200 A - 35 kV, Dispositivo para bujes de parqueo en A.T, Conector tipo paleta en B.T, Gabinete de A.T y B.T
separados, Nivel tipo visor de aceite, Llave de purga y reciclaje del liquido refrigerante, Dispositivo para levantar la unidad con gato
mecánico, válvula de llenado de nitrógeno, termómetro
ESPECIFICACIONES TÉCNICAS DE TRANSPORMADOR RYMEL DE 1500 KVA
1. Potencia |
KVA |
1500 |
2. Tipo |
|
Pedestal Anillo |
3. Tensión primaria nominal |
V |
34500 |
4. Tensión secundaria nominal |
V |
208– 120 |
5. Regulación en alta tensión |
% |
+2, -2, x 2.5% |
6. Frecuencia |
Hz |
60 |
7. Corriente primaria nominal |
A |
25.10 |
8. Corriente secundaria nominal |
A |
4.163.70 |
| 9. Aumento de temperatura sobre el ambiente promedio de 30°C en: |
|
|
a. Aceite superior
b. Promedio del cobre |
°C |
60
65 |
10. Tensión serie primario / secundario |
KV |
34.5 / 1.2 |
11. BIL, onda 1.2/50 s primario / secundario} |
KV |
150 / 30 |
12. Pérdidas en el hierro (vacío) al 100% de Vn |
W |
2150 |
13. Pérdidas en el cobre (carga) a 85 °C |
W |
12500 |
14. Impedancia de cortocircuito a 85 °C |
% Vn |
5.75 |
15. Corriente de excitación al 100% de Vn |
% An |
0.6 |
| 16. Dimensiones totales aproximadas |
|
|
a. ALTO
b. FRENTE
c. FONDO |
mm
|
1800
2150
1900
|
17. Peso total |
Kg |
4500 |
18. Volumen de aceite |
Lt |
1500 |
19. Norma de fabricación y pruebas |
|
ANSI – IEC |
20. Regulación a plena carga y F.P 0.9 |
% |
3.2 |
21. Eficiencia a plena carga y F.P 0.9 |
% |
99.4 |
22. Fusible Limitador |
A |
130 |
23. Fusible Bayoneta |
A |
40 |
24. Grupo de Conexión |
|
YY0 |
ESPECIFICACIONES TÉCNICAS DE TRANSPORMADOR RYMEL DE 2000 KVA
1. Potencia |
KVA |
2000 |
2. Tipo |
|
Pedestal Anillo |
3. Tensión primaria nominal |
V |
34500 |
4. Tensión secundaria nominal |
V |
208– 120 |
5. Regulación en alta tensión |
% |
+2, -2, x 2.5% |
6. Frecuencia |
Hz |
60 |
7. Corriente primaria nominal |
A |
16.73 |
8. Corriente secundaria nominal |
A |
5.551.60 |
| 9. Aumento de temperatura sobre el ambiente promedio de 30°C en: |
|
|
a. Aceite superior
b. Promedio del cobre |
°C |
60
65 |
10. Tensión serie primario / secundario |
KV |
34.5 / 1.2 |
11. BIL, onda 1.2/50 s primario / secundario} |
KV |
150 / 30 |
12. Pérdidas en el hierro (vacío) al 100% de Vn |
W |
2450 |
13. Pérdidas en el cobre (carga) a 85 °C |
W |
14500 |
14. Impedancia de cortocircuito a 85 °C |
% Vn |
5.75 |
15. Corriente de excitación al 100% de Vn |
% An |
0.4 |
| 16. Dimensiones totales aproximadas |
|
|
a. ALTO
b. FRENTE
c. FONDO |
mm |
1680
1840
1740 |
17. Peso total |
Kg |
4200 |
18. Volumen de aceite |
Lt |
1720 |
19. Norma de fabricación y pruebas |
|
ANSI – IEC |
20. Regulación a plena carga y F.P 0.9 |
% |
3.2 |
21. Eficiencia a plena carga y F.P 0.9 |
% |
99.4 |
22. Fusible Limitador |
A |
130 |
23. Fusible Bayoneta |
A |
65 |
24. Grupo de Conexión |
|
YY0 |
25. Accesorios
Puesta a tierra del neutro, Puesta a tierra del tanque, Dispositivo de alzamiento, Cambiador de derivaciones, Válvula de
sobrepresión, Placa de características, Buje integral en A.T 200 A - 35 kV, Buje tipo codo en A.T 200 A – 35 kV, Porta Bay-o-net
para intercambio de fusible desde el exterior, Fusible limitador de corriente en serie con el fusible Bay-o-net, Seccionador de 4
posiciones tipo T 200 A - 35 kV, Dispositivo para bujes de parqueo en A.T, Conector tipo paleta en B.T, Gabinete de A.T y B.T
separados, Nivel tipo visor de aceite, Llave de purga y reciclaje del liquido refrigerante, Dispositivo para levantar la unidad con gato
mecánico, válvula de llenado de nitrógeno, termómetro |
Ingeniería de Producto
ESPECIFICACIONES TÉCNICAS DE TRANSPORMADOR RYMEL DE 2500 KVA
1. Potencia |
KVA |
2500 |
2. Tipo |
|
Pedestal Anillo |
3. Tensión primaria nominal |
V |
34500 |
4. Tensión secundaria nominal |
V |
208– 120 |
5. Regulación en alta tensión |
% |
+2, -2, x 2.5% |
6. Frecuencia |
Hz |
60 |
7. Corriente primaria nominal |
A |
41.83 |
8. Corriente secundaria nominal |
A |
6.939.51 |
| 9. Aumento de temperatura sobre el ambiente promedio de 30°C en: |
|
|
a. Aceite superior
b. Promedio del cobre |
°C |
60
65 |
10. Tensión serie primario / secundario |
KV |
34.5 / 1.2 |
11. BIL, onda 1.2/50 s primario / secundario} |
KV |
150 / 30 |
12. Pérdidas en el hierro (vacío) al 100% de Vn |
W |
3000 |
13. Pérdidas en el cobre (carga) a 85 °C |
W |
18000 |
14. Impedancia de cortocircuito a 85 °C |
% Vn |
5.75 |
15. Corriente de excitación al 100% de Vn |
% An |
1.0 |
| 16. Dimensiones totales aproximadas |
|
|
a. ALTO
b. FRENTE
c. FONDO |
mm |
2100
2000
1900 |
17. Peso total |
Kg |
5800 |
18. Volumen de aceite |
Lt |
2000 |
19. Norma de fabricación y pruebas |
|
ANSI – IEC |
20. Regulación a plena carga y F.P 0.9 |
% |
3.2 |
21. Eficiencia a plena carga y F.P 0.9 |
% |
99.4 |
22. Fusible Limitador |
A |
250 |
23. Fusible Bayoneta |
A |
65 |
24. Grupo de Conexión |
|
YY0 |
25. Accesorios
Puesta a tierra del neutro, Puesta a tierra del tanque, Dispositivo de alzamiento, Cambiador de derivaciones, Válvula de
sobrepresión, Placa de características, Buje integral en A.T 200 A - 35 kV, Buje tipo codo en A.T 200 A – 35 kV, Porta Bay-o-net
para intercambio de fusible desde el exterior, Fusible limitador de corriente en serie con el fusible Bay-o-net, Seccionador de 4
posiciones tipo T 200 A - 35 kV, Dispositivo para bujes de parqueo en A.T, Conector tipo paleta en B.T, Gabinete de A.T y B.T
separados, Nivel tipo visor de aceite, Llave de purga y reciclaje del liquido refrigerante, Dispositivo para levantar la unidad con gato
mecánico, válvula de llenado de nitrógeno, termómetro |
Ingeniería de Producto
|
Trifásico 277
ESPECIFICACIONES TÉCNICAS DE TRANSPORMADOR RYMEL DE 75 KVA
1. Potencia |
KVA |
75 |
2. Tipo |
|
Pedestal Anillo |
3. Tensión primaria nominal |
V |
34500 |
4. Tensión secundaria nominal |
V |
277-480 |
5. Regulación en alta tensión |
% |
+2, -2, x 2.5% |
6. Frecuencia |
Hz |
60 |
7. Corriente primaria nominal |
A |
1.25 |
8. Corriente secundaria nominal |
A |
90.21 |
| 9. Aumento de temperatura sobre el ambiente promedio de 30°C en: |
|
|
a. Aceite superior
b. Promedio del cobre |
°C |
60
65 |
10. Tensión serie primario / secundario |
KV |
34.5 / 1.2 |
11. BIL, onda 1.2/50 s primario / secundario} |
KV |
150 / 30 |
12. Pérdidas en el hierro (vacío) al 100% de Vn |
W |
245 |
13. Pérdidas en el cobre (carga) a 85 °C |
W |
1000 |
14. Impedancia de cortocircuito a 85 °C |
% Vn |
3 |
15. Corriente de excitación al 100% de Vn |
% An |
0.97 |
| 16. Dimensiones totales aproximadas |
|
|
a. ALTO
b. FRENTE
c. FONDO |
mm
|
1410
1590
1240
|
17. Peso total |
Kg |
1200 |
18. Volumen de aceite |
Lt |
380 |
19. Norma de fabricación y pruebas |
|
ANSI – IEC |
20. Regulación a plena carga y F.P 0.9 |
% |
2.2 |
21. Eficiencia a plena carga y F.P 0.9 |
% |
98.7 |
22. Fusible Limitador |
A |
30 |
23. Fusible Bayoneta |
A |
3 |
24. Grupo de Conexión |
|
YY0 |
25. Accesorios
Puesta a tierra del neutro, Puesta a tierra del tanque, Dispositivo de alzamiento, Cambiador de derivaciones, Válvula de
sobrepresión, Placa de características, Buje integral en A.T 200 A - 35 kV, Buje tipo codo en A.T 200 A – 35 kV, Porta Bay-o-net
para intercambio de fusible desde el exterior, Fusible limitador de corriente en serie con el fusible Bay-o-net, Seccionador de 4
posiciones tipo T 200 A - 35 kV, Dispositivo para bujes de parqueo en A.T, Conector tipo paleta en B.T, Gabinete de A.T y B.T
separados, Nivel tipo visor de aceite, Llave de purga y reciclaje del liquido refrigerante, Dispositivo para levantar la unidad con gato
mecánico, válvula de llenado de nitrógeno, termómetro |
Ingeniería de Producto
ESPECIFICACIONES TÉCNICAS DE TRANSPORMADOR RYMEL DE 112.5 KVA
1. Potencia |
KVA |
112.5 |
2. Tipo |
|
Pedestal Anillo |
3. Tensión primaria nominal |
V |
34500 |
4. Tensión secundaria nominal |
V |
277-480 |
5. Regulación en alta tensión |
% |
+2, -2, x 2.5% |
6. Frecuencia |
Hz |
60 |
7. Corriente primaria nominal |
A |
1.88 |
8. Corriente secundaria nominal |
A |
135.32 |
| 9. Aumento de temperatura sobre el ambiente promedio de 30°C en: |
|
|
a. Aceite superior
b. Promedio del cobre |
°C |
60
65 |
10. Tensión serie primario / secundario |
KV |
34.5 / 1.2 |
11. BIL, onda 1.2/50 s primario / secundario} |
KV |
150 / 30 |
12. Pérdidas en el hierro (vacío) al 100% de Vn |
W |
345 |
13. Pérdidas en el cobre (carga) a 85 °C |
W |
1350 |
14. Impedancia de cortocircuito a 85 °C |
% Vn |
3.5 |
15. Corriente de excitación al 100% de Vn |
% An |
0.7 |
| 16. Dimensiones totales aproximadas |
|
|
a. ALTO
b. FRENTE
c. FONDO |
mm
|
1410
1590
1240
|
17. Peso total |
Kg |
1400 |
18. Volumen de aceite |
Lt |
390 |
19. Norma de fabricación y pruebas |
|
ANSI – IEC |
20. Regulación a plena carga y F.P 0.9 |
% |
2.5 |
21. Eficiencia a plena carga y F.P 0.9 |
% |
98.8 |
22. Fusible Limitador |
A |
30 |
23. Fusible Bayoneta |
A |
3 |
24. Grupo de Conexión |
|
YY0 |
25. Accesorios
Puesta a tierra del neutro, Puesta a tierra del tanque, Dispositivo de alzamiento, Cambiador de derivaciones, Válvula de
sobrepresión, Placa de características, Buje integral en A.T 200 A - 35 kV, Buje tipo codo en A.T 200 A – 35 kV, Porta Bay-o-net
para intercambio de fusible desde el exterior, Fusible limitador de corriente en serie con el fusible Bay-o-net, Seccionador de 4
posiciones tipo T 200 A - 35 kV, Dispositivo para bujes de parqueo en A.T, Buje tipo Stud en B.T, Gabinete de A.T y B.T
separados, Nivel tipo visor de aceite, Llave de purga y reciclaje del liquido refrigerante, Dispositivo para levantar la unidad con gato
mecánico, válvula de llenado de nitrógeno, termómetro. |
Ingeniería de Producto
ESPECIFICACIONES TÉCNICAS DE TRANSPORMADOR RYMEL DE 150 KVA
1. Potencia |
KVA |
150 |
2. Tipo |
|
Pedestal Anillo |
3. Tensión primaria nominal |
V |
34500 |
4. Tensión secundaria nominal |
V |
277-480 |
5. Regulación en alta tensión |
% |
+2, -2, x 2.5% |
6. Frecuencia |
Hz |
60 |
7. Corriente primaria nominal |
A |
2.51 |
8. Corriente secundaria nominal |
A |
180.42 |
| 9. Aumento de temperatura sobre el ambiente promedio de 30°C en: |
|
|
a. Aceite superior
b. Promedio del cobre |
°C |
60
65 |
10. Tensión serie primario / secundario |
KV |
34.5 / 1.2 |
11. BIL, onda 1.2/50 s primario / secundario} |
KV |
150 / 30 |
12. Pérdidas en el hierro (vacío) al 100% de Vn |
W |
430 |
13. Pérdidas en el cobre (carga) a 85 °C |
W |
1625 |
14. Impedancia de cortocircuito a 85 °C |
% Vn |
3.5 |
15. Corriente de excitación al 100% de Vn |
% An |
0.6 |
| 16. Dimensiones totales aproximadas |
|
|
a. ALTO
b. FRENTE
c. FONDO |
mm
|
1510
1640
1180
|
17. Peso total |
Kg |
1450 |
18. Volumen de aceite |
Lt |
660 |
19. Norma de fabricación y pruebas |
|
ANSI – IEC |
20. Regulación a plena carga y F.P 0.9 |
% |
2.2 |
21. Eficiencia a plena carga y F.P 0.9 |
% |
98.9 |
22. Fusible Limitador |
A |
30 |
23. Fusible Bayoneta |
A |
8 |
24. Grupo de Conexión |
|
YY0 |
25. Accesorios
Puesta a tierra del neutro, Puesta a tierra del tanque, Dispositivo de alzamiento, Cambiador de derivaciones, Válvula de
sobrepresión, Placa de características, Buje integral en A.T 200 A - 35 kV, Buje tipo codo en A.T 200 A – 35 kV, Porta Bay-o-net
para intercambio de fusible desde el exterior, Fusible limitador de corriente en serie con el fusible Bay-o-net, Seccionador de 4
posiciones tipo T 200 A - 35 kV, Dispositivo para bujes de parqueo en A.T, Buje tipo Stud en B.T, Gabinete de A.T y B.T
separados, Nivel tipo visor de aceite, Llave de purga y reciclaje del liquido refrigerante, Dispositivo para levantar la unidad con gato
mecánico, válvula de llenado de nitrógeno, termómetro. |
Ingeniería de Producto
ESPECIFICACIONES TÉCNICAS DE TRANSPORMADOR RYMEL DE 225 KVA
1. Potencia |
KVA |
225 |
2. Tipo |
|
Pedestal Anillo |
3. Tensión primaria nominal |
V |
34500 |
4. Tensión secundaria nominal |
V |
277-480 |
5. Regulación en alta tensión |
% |
+2, -2, x 2.5% |
6. Frecuencia |
Hz |
60 |
7. Corriente primaria nominal |
A |
3.76 |
8. Corriente secundaria nominal |
A |
270.64 |
| 9. Aumento de temperatura sobre el ambiente promedio de 30°C en: |
|
|
a. Aceite superior
b. Promedio del cobre |
°C |
60
65 |
10. Tensión serie primario / secundario |
KV |
34.5 / 1.2 |
11. BIL, onda 1.2/50 s primario / secundario} |
KV |
150 / 30 |
12. Pérdidas en el hierro (vacío) al 100% de Vn |
W |
525 |
13. Pérdidas en el cobre (carga) a 85 °C |
W |
2450 |
14. Impedancia de cortocircuito a 85 °C |
% Vn |
5.0 |
| 16. Dimensiones totales aproximadas |
|
|
a. ALTO
b. FRENTE
c. FONDO |
mm
|
1510
1640
1230
|
17. Peso total |
Kg |
1500 |
18. Volumen de aceite |
Lt |
630 |
19. Norma de fabricación y pruebas |
|
ANSI – IEC |
20. Regulación a plena carga y F.P 0.9 |
% |
3.2 |
21. Eficiencia a plena carga y F.P 0.9 |
% |
99.0 |
22. Fusible Limitador |
A |
30 |
23. Fusible Bayoneta |
A |
8 |
24. Grupo de Conexión |
|
YY0 |
25. Accesorios
Puesta a tierra del neutro, Puesta a tierra del tanque, Dispositivo de alzamiento, Cambiador de derivaciones, Válvula de
sobrepresión, Placa de características, Buje integral en A.T 200 A - 35 kV, Buje tipo codo en A.T 200 A – 35 kV, Porta Bay-o-net
para intercambio de fusible desde el exterior, Fusible limitador de corriente en serie con el fusible Bay-o-net, Seccionador de 4
posiciones tipo T 200 A - 35 kV, Dispositivo para bujes de parqueo en A.T, Buje tipo Stud en B.T, Gabinete de A.T y B.T
separados, Nivel tipo visor de aceite, Llave de purga y reciclaje del liquido refrigerante, Dispositivo para levantar la unidad con gato
mecánico, válvula de llenado de nitrógeno, termómetro. |
Ingeniería de Producto
ESPECIFICACIONES TÉCNICAS DE TRANSPORMADOR RYMEL DE 300 KVA
1. Potencia |
KVA |
300 |
2. Tipo |
|
Pedestal Anillo |
3. Tensión primaria nominal |
V |
34500 |
4. Tensión secundaria nominal |
V |
277-480 |
5. Regulación en alta tensión |
% |
+2, -2, x 2.5% |
6. Frecuencia |
Hz |
60 |
7. Corriente primaria nominal |
A |
5.02 |
8. Corriente secundaria nominal |
A |
360.84 |
| 9. Aumento de temperatura sobre el ambiente promedio de 30°C en: |
|
|
a. Aceite superior
b. Promedio del cobre |
°C |
60
65 |
10. Tensión serie primario / secundario |
KV |
34.5 / 1.2 |
11. BIL, onda 1.2/50 s primario / secundario} |
KV |
150 / 30 |
12. Pérdidas en el hierro (vacío) al 100% de Vn |
W |
710 |
13. Pérdidas en el cobre (carga) a 85 °C |
W |
3200 |
14. Impedancia de cortocircuito a 85 °C |
% Vn |
5.0 |
15. Corriente de excitación al 100% de Vn |
% An |
0.4 |
| 16. Dimensiones totales aproximadas |
|
|
a. ALTO
b. FRENTE
c. FONDO |
mm
|
1510
1640
1230
|
17. Peso total |
Kg |
2200 |
18. Volumen de aceite |
Lt |
620 |
19. Norma de fabricación y pruebas |
|
ANSI – IEC |
20. Regulación a plena carga y F.P 0.9 |
% |
2.9 |
21. Eficiencia a plena carga y F.P 0.9 |
% |
99.0 |
22. Fusible Limitador |
A |
30 |
23. Fusible Bayoneta |
A |
8 |
24. Grupo de Conexión |
|
YY0 |
25. Accesorios
Puesta a tierra del neutro, Puesta a tierra del tanque, Dispositivo de alzamiento, Cambiador de derivaciones, Válvula de
sobrepresión, Placa de características, Buje integral en A.T 200 A - 35 kV, Buje tipo codo en A.T 200 A – 35 kV, Porta Bay-o-net
para intercambio de fusible desde el exterior, Fusible limitador de corriente en serie con el fusible Bay-o-net, Seccionador de 4
posiciones tipo T 200 A - 35 kV, Dispositivo para bujes de parqueo en A.T, Buje tipo Stud en B.T, Gabinete de A.T y B.T
separados, Nivel tipo visor de aceite, Llave de purga y reciclaje del liquido refrigerante, Dispositivo para levantar la unidad con gato
mecánico, válvula de llenado de nitrógeno, termómetro. |
Ingeniería de Producto
ESPECIFICACIONES TÉCNICAS DE TRANSPORMADOR RYMEL DE 500 KVA
1. Potencia |
KVA |
500 |
2. Tipo |
|
Pedestal Anillo |
3. Tensión primaria nominal |
V |
34500 |
4. Tensión secundaria nominal |
V |
277-480 |
5. Regulación en alta tensión |
% |
+2, -2, x 2.5% |
6. Frecuencia |
Hz |
60 |
7. Corriente primaria nominal |
A |
8.367 |
8. Corriente secundaria nominal |
A |
601.42 |
| 9. Aumento de temperatura sobre el ambiente promedio de 30°C en: |
|
|
a. Aceite superior
b. Promedio del cobre |
°C |
60
65 |
10. Tensión serie primario / secundario |
KV |
34.5 / 1.2 |
11. BIL, onda 1.2/50 s primario / secundario} |
KV |
150 / 30 |
12. Pérdidas en el hierro (vacío) al 100% de Vn |
W |
1025 |
13. Pérdidas en el cobre (carga) a 85 °C |
W |
5000 |
14. Impedancia de cortocircuito a 85 °C |
% Vn |
5.5 |
15. Corriente de excitación al 100% de Vn |
% An |
0.4 |
| 16. Dimensiones totales aproximadas |
|
|
a. ALTO
b. FRENTE
c. FONDO |
mm
|
1650
1640
1340
|
17. Peso total |
Kg |
2500 |
18. Volumen de aceite |
Lt |
900 |
19. Norma de fabricación y pruebas |
|
ANSI – IEC |
20. Regulación a plena carga y F.P 0.9 |
% |
2.8 |
21. Eficiencia a plena carga y F.P 0.9 |
% |
99.1 |
22. Fusible Limitador |
A |
80 |
23. Fusible Bayoneta |
A |
15 |
24. Grupo de Conexión |
|
YY0 |
25. Accesorios
Puesta a tierra del neutro, Puesta a tierra del tanque, Dispositivo de alzamiento, Cambiador de derivaciones, Válvula de
sobrepresión, Placa de características, Buje integral en A.T 200 A - 35 kV, Buje tipo codo en A.T 200 A – 35 kV, Porta Bay-o-net
para intercambio de fusible desde el exterior, Fusible limitador de corriente en serie con el fusible Bay-o-net, Seccionador de 4
posiciones tipo T 200 A - 35 kV, Dispositivo para bujes de parqueo en A.T, Conector tipo paleta en B.T, Gabinete de A.T y B.T
separados, Nivel tipo visor de aceite, Llave de purga y reciclaje del liquido refrigerante, Dispositivo para levantar la unidad con gato
mecánico, válvula de llenado de nitrógeno, termómetro.
|
Ingeniería de Producto
ESPECIFICACIONES TÉCNICAS DE TRANSPORMADOR RYMEL DE 750KVA
1. Potencia |
KVA |
750 |
2. Tipo |
|
Pedestal Anillo |
3. Tensión primaria nominal |
V |
34500 |
4. Tensión secundaria nominal |
V |
277-480 |
5. Regulación en alta tensión |
% |
+2, -2, x 2.5% |
6. Frecuencia |
Hz |
60 |
7. Corriente primaria nominal |
A |
12.55 |
8. Corriente secundaria nominal |
A |
902.13 |
| 9. Aumento de temperatura sobre el ambiente promedio de 30°C en: |
|
|
a. Aceite superior
b. Promedio del cobre |
°C |
60
65 |
10. Tensión serie primario / secundario |
KV |
34.5 / 1.2 |
11. BIL, onda 1.2/50 s primario / secundario} |
KV |
150 / 30 |
12. Pérdidas en el hierro (vacío) al 100% de Vn |
W |
1310 |
13. Pérdidas en el cobre (carga) a 85 °C |
W |
6800 |
14. Impedancia de cortocircuito a 85 °C |
% Vn |
5.75 |
15. Corriente de excitación al 100% de Vn |
% An |
0.4 |
| 16. Dimensiones totales aproximadas |
|
|
a. ALTO
b. FRENTE
c. FONDO |
mm
|
1650
1740
1680
|
17. Peso total |
Kg |
3500 |
18. Volumen de aceite |
Lt |
1380 |
19. Norma de fabricación y pruebas |
|
ANSI – IEC |
20. Regulación a plena carga y F.P 0.9 |
% |
3.2 |
21. Eficiencia a plena carga y F.P 0.9 |
% |
99.2 |
22. Fusible Limitador |
A |
130 |
23. Fusible Bayoneta |
A |
25 |
24. Grupo de Conexión |
|
YY0 |
25. Accesorios
Puesta a tierra del neutro, Puesta a tierra del tanque, Dispositivo de alzamiento, Cambiador de derivaciones, Válvula de
sobrepresión, Placa de características, Buje integral en A.T 200 A - 35 kV, Buje tipo codo en A.T 200 A – 35 kV, Porta Bay-o-net
para intercambio de fusible desde el exterior, Fusible limitador de corriente en serie con el fusible Bay-o-net, Seccionador de 4
posiciones tipo T 200 A - 35 kV, Dispositivo para bujes de parqueo en A.T, Conector tipo paleta en B.T, Gabinete de A.T y B.T
separados, Nivel tipo visor de aceite, Llave de purga y reciclaje del liquido refrigerante, Dispositivo para levantar la unidad con gato
mecánico, válvula de llenado de nitrógeno, termómetro |
Ingeniería de Producto
ESPECIFICACIONES TÉCNICAS DE TRANSPORMADOR RYMEL DE 1000 KVA
1. Potencia |
KVA |
1000 |
2. Tipo |
|
Pedestal Anillo |
3. Tensión primaria nominal |
V |
34500 |
4. Tensión secundaria nominal |
V |
277-480 |
5. Regulación en alta tensión |
% |
+2, -2, x 2.5% |
6. Frecuencia |
Hz |
60 |
7. Corriente primaria nominal |
A |
16.73 |
8. Corriente secundaria nominal |
A |
1202.84 |
| 9. Aumento de temperatura sobre el ambiente promedio de 30°C en: |
|
|
a. Aceite superior
b. Promedio del cobre |
°C |
60
65 |
10. Tensión serie primario / secundario |
KV |
34.5 / 1.2 |
11. BIL, onda 1.2/50 s primario / secundario} |
KV |
150 / 30 |
12. Pérdidas en el hierro (vacío) al 100% de Vn |
W |
1650 |
13. Pérdidas en el cobre (carga) a 85 °C |
W |
9500 |
14. Impedancia de cortocircuito a 85 °C |
% Vn |
5.75 |
15. Corriente de excitación al 100% de Vn |
% An |
0.4 |
| 16. Dimensiones totales aproximadas |
|
|
a. ALTO
b. FRENTE
c. FONDO |
mm
|
1680
1740
1680
|
17. Peso total |
Kg |
3800 |
18. Volumen de aceite |
Lt |
1520 |
19. Norma de fabricación y pruebas |
|
ANSI – IEC |
20. Regulación a plena carga y F.P 0.9 |
% |
3.2 |
21. Eficiencia a plena carga y F.P 0.9 |
% |
99.2 |
22. Fusible Limitador |
A |
130 |
23. Fusible Bayoneta |
A |
40 |
24. Grupo de Conexión |
|
YY0 |
25. Accesorios
Puesta a tierra del neutro, Puesta a tierra del tanque, Dispositivo de alzamiento, Cambiador de derivaciones, Válvula de
sobrepresión, Placa de características, Buje integral en A.T 200 A - 35 kV, Buje tipo codo en A.T 200 A – 35 kV, Porta Bay-o-net
para intercambio de fusible desde el exterior, Fusible limitador de corriente en serie con el fusible Bay-o-net, Seccionador de 4
posiciones tipo T 200 A - 35 kV, Dispositivo para bujes de parqueo en A.T, Conector tipo paleta en B.T, Gabinete de A.T y B.T
separados, Nivel tipo visor de aceite, Llave de purga y reciclaje del liquido refrigerante, Dispositivo para levantar la unidad con gato
mecánico, válvula de llenado de nitrógeno, termómetro |
Ingeniería de Producto |
ESPECIFICACIONES TÉCNICAS DE TRANSPORMADOR RYMEL DE 1500 KVA
1. Potencia |
KVA |
1500 |
2. Tipo |
|
Pedestal Anillo |
3. Tensión primaria nominal |
V |
34500 |
4. Tensión secundaria nominal |
V |
277-480 |
5. Regulación en alta tensión |
% |
+2, -2, x 2.5% |
6. Frecuencia |
Hz |
60 |
7. Corriente primaria nominal |
A |
25.10 |
8. Corriente secundaria nominal |
A |
1.804.28 |
| 9. Aumento de temperatura sobre el ambiente promedio de 30°C en: |
|
|
a. Aceite superior
b. Promedio del cobre |
°C |
60
65 |
10. Tensión serie primario / secundario |
KV |
34.5 / 1.2 |
11. BIL, onda 1.2/50 s primario / secundario} |
KV |
150 / 30 |
12. Pérdidas en el hierro (vacío) al 100% de Vn |
W |
2150 |
13. Pérdidas en el cobre (carga) a 85 °C |
W |
12500 |
14. Impedancia de cortocircuito a 85 °C |
% Vn |
5.75 |
15. Corriente de excitación al 100% de Vn |
% An |
0.5 |
| 16. Dimensiones totales aproximadas |
|
|
a. ALTO
b. FRENTE
c. FONDO |
mm
|
1800
2150
1900
|
17. Peso total |
Kg |
4500 |
18. Volumen de aceite |
Lt |
1500 |
19. Norma de fabricación y pruebas |
|
ANSI – IEC |
20. Regulación a plena carga y F.P 0.9 |
% |
3.2 |
21. Eficiencia a plena carga y F.P 0.9 |
% |
99.4 |
22. Fusible Limitador |
A |
175 |
23. Fusible Bayoneta |
A |
65 |
24. Grupo de Conexión |
|
YY0 |
25. Accesorios
Puesta a tierra del neutro, Puesta a tierra del tanque, Dispositivo de alzamiento, Cambiador de derivaciones, Válvula de
sobrepresión, Placa de características, Buje integral en A.T 200 A - 35 kV, Buje tipo codo en A.T 200 A – 35 kV, Porta Bay-o-net
para intercambio de fusible desde el exterior, Fusible limitador de corriente en serie con el fusible Bay-o-net, Seccionador de 4
posiciones tipo T 200 A - 35 kV, Dispositivo para bujes de parqueo en A.T, Conector tipo paleta en B.T, Gabinete de A.T y B.T
separados, Nivel tipo visor de aceite, Llave de purga y reciclaje del liquido refrigerante, Dispositivo para levantar la unidad con gato
mecánico, válvula de llenado de nitrógeno, termómetro |
ESPECIFICACIONES TÉCNICAS DE TRANSPORMADOR RYMEL DE 2000 KVA
1. Potencia |
KVA |
2000 |
2. Tipo |
|
Pedestal Anillo |
3. Tensión primaria nominal |
V |
34500 |
4. Tensión secundaria nominal |
V |
277-480 |
5. Regulación en alta tensión |
% |
+2, -2, x 2.5% |
6. Frecuencia |
Hz |
60 |
7. Corriente primaria nominal |
A |
33.47 |
8. Corriente secundaria nominal |
A |
2.405.70 |
| 9. Aumento de temperatura sobre el ambiente promedio de 30°C en: |
|
|
a. Aceite superior
b. Promedio del cobre |
°C |
60
65 |
10. Tensión serie primario / secundario |
KV |
34.5 / 1.2 |
11. BIL, onda 1.2/50 s primario / secundario} |
KV |
150 / 30 |
12. Pérdidas en el hierro (vacío) al 100% de Vn |
W |
2450 |
13. Pérdidas en el cobre (carga) a 85 °C |
W |
14500 |
14. Impedancia de cortocircuito a 85 °C |
% Vn |
5.75 |
15. Corriente de excitación al 100% de Vn |
% An |
0.4 |
| 16. Dimensiones totales aproximadas |
|
|
a. ALTO
b. FRENTE
c. FONDO |
mm
|
1680
1840
1740
|
17. Peso total |
Kg |
4.800 |
18. Volumen de aceite |
Lt |
1.720 |
19. Norma de fabricación y pruebas |
|
ANSI – IEC |
20. Regulación a plena carga y F.P 0.9 |
% |
3.2 |
21. Eficiencia a plena carga y F.P 0.9 |
% |
99.4 |
22. Fusible Limitador |
A |
130 |
23. Fusible Bayoneta |
A |
65 |
24. Grupo de Conexión |
|
YY0 |
25. Accesorios
Puesta a tierra del neutro, Puesta a tierra del tanque, Dispositivo de alzamiento, Cambiador de derivaciones, Válvula de
sobrepresión, Placa de características, Buje integral en A.T 200 A - 35 kV, Buje tipo codo en A.T 200 A – 35 kV, Porta Bay-o-net
para intercambio de fusible desde el exterior, Fusible limitador de corriente en serie con el fusible Bay-o-net, Seccionador de 4
posiciones tipo T 200 A - 35 kV, Dispositivo para bujes de parqueo en A.T, Conector tipo paleta en B.T, Gabinete de A.T y B.T
separados, Nivel tipo visor de aceite, Llave de purga y reciclaje del liquido refrigerante, Dispositivo para levantar la unidad con gato
mecánico, válvula de llenado de nitrógeno, termómetro |
ESPECIFICACIONES TÉCNICAS DE TRANSPORMADOR RYMEL DE 2500KVA
1. Potencia |
KVA |
2500 |
2. Tipo |
|
Pedestal Anillo |
3. Tensión primaria nominal |
V |
34500 |
4. Tensión secundaria nominal |
V |
277-480 |
5. Regulación en alta tensión |
% |
+2, -2, x 2.5% |
6. Frecuencia |
Hz |
60 |
7. Corriente primaria nominal |
A |
41.83 |
8. Corriente secundaria nominal |
A |
3.007.00 |
| 9. Aumento de temperatura sobre el ambiente promedio de 30°C en: |
|
|
a. Aceite superior
b. Promedio del cobre |
°C |
60
65 |
10. Tensión serie primario / secundario |
KV |
34.5 / 1.2 |
11. BIL, onda 1.2/50 s primario / secundario} |
KV |
150 / 30 |
12. Pérdidas en el hierro (vacío) al 100% de Vn |
W |
3000 |
13. Pérdidas en el cobre (carga) a 85 °C |
W |
18000 |
14. Impedancia de cortocircuito a 85 °C |
% Vn |
5.75 |
15. Corriente de excitación al 100% de Vn |
% An |
1.0 |
| 16. Dimensiones totales aproximadas |
|
|
a. ALTO
b. FRENTE
c. FONDO |
mm
|
2100
2000
1900
|
17. Peso total |
Kg |
5.800 |
18. Volumen de aceite |
Lt |
2.000 |
19. Norma de fabricación y pruebas |
|
ANSI – IEC |
20. Regulación a plena carga y F.P 0.9 |
% |
2.77 |
21. Eficiencia a plena carga y F.P 0.9 |
% |
99.4 |
22. Fusible Limitador |
A |
250 |
23. Fusible Bayoneta |
A |
65 |
24. Grupo de Conexión |
|
YY0 |
25. Accesorios
Puesta a tierra del neutro, Puesta a tierra del tanque, Dispositivo de alzamiento, Cambiador de derivaciones, Válvula de
sobrepresión, Placa de características, Buje integral en A.T 200 A - 35 kV, Buje tipo codo en A.T 200 A – 35 kV, Porta Bay-o-net
para intercambio de fusible desde el exterior, Fusible limitador de corriente en serie con el fusible Bay-o-net, Seccionador de 4
posiciones tipo T 200 A - 35 kV, Dispositivo para bujes de parqueo en A.T, Conector tipo paleta en B.T, Gabinete de A.T y B.T
separados, Nivel tipo visor de aceite, Llave de purga y reciclaje del liquido refrigerante, Dispositivo para levantar la unidad con gato
mecánico, válvula de llenado de nitrógeno, termómetro |
|